Exemple : Een goede opleiding is van groot belang voor je toekomst.
Definition
"Van groot belang zijn" signifie être extrêmement important ou essentiel dans une situation donnée. Cette expression souligne l'importance cruciale de quelque chose, comme dans l'exemple : une bonne formation est "van groot belang" pour ton avenir.
Traductions
to be of great importance
ser de gran importancia
ser de gran importància
être d'une grande importance
von großer Bedeutung sein
essere di grande importanza
ser de grande importância
Étymologie
L'expression néerlandaise "van groot belang zijn" se compose de « groot » signifiant grand, et « belang » signifiant intérêt ou importance. Elle reflète littéralement l'idée d'avoir une grande importance. Cette expression est courante pour insister sur la nécessité ou la valeur capitale d'une chose.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Van groot belang zijn" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
être d'une grande importance