Exemplo: Een goede opleiding is van groot belang voor je toekomst.
Definição
"Van groot belang zijn" significa ser extremamente importante ou essencial para algo, indicando que a condição ou fator mencionado tem um papel fundamental em uma situação ou resultado, como em 'Een goede opleiding is van groot belang voor je toekomst', que destaca a importância da educação para o futuro.
Traduções
to be of great importance
ser de gran importancia
ser de gran importància
être d'une grande importance
von großer Bedeutung sein
essere di grande importanza
ser de grande importância
Etimologia
A expressão "van groot belang zijn" vem do holandês, onde 'groot' significa grande e 'belang' significa importância ou interesse. Literalmente, quer dizer 'ser de grande importância'. É uma expressão composta usada para enfatizar a relevância de algo de forma clara e direta.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Van groot belang zijn" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
ser de grande importância