Opnemen in één keer
Exemple: De zanger kon het nummer perfect opnemen in één keer.
Definició
"Opnemen in één keer" significa gravar una cançó o una peça musical completament en una sola presa, sense necessitat de repetir o editar parts posteriors. Aquesta expressió s'utilitza quan el cantant o músic aconsegueix una execució perfecta de la peça d'una vegada.
Etimologia
L'expressió neerlandesa "opnemen in één keer" prové del verb "opnemen" que significa enregistrar o captar, combinat amb "in één keer", que vol dir 'd'una sola vegada'. Literalment, significa enregistrar en un sol intent, reflectint la idea d'una execució única i sense interrupcions.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Opnemen in één keer" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
gravar d'una tirada