Gravar de uma vez
Exemple: Vamos gravar de uma vez todo o vídeo hoje.
Definició
"Gravar de uma vez" significa enregistrar tot un contingut, com un vídeo o una peça musical, en una sola sessió sense interrupcions ni pauses. Aquesta expressió s'usa sovint en música per indicar que la gravació es fa d'una vegada, capturant tot el material directament.
Etimologia
L'expressió "gravar de uma vez" prové del portuguès, on "gravar" significa enregistrar o capturar sons o imatges, i "de uma vez" indica fer-ho tot de manera ininterrompuda. Curiosament, la paraula "gravar" deriva del llatí "graphare", que significa gravar o escriure, reflectint l'acció de deixar una empremta o enregistrament.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Gravar de uma vez" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït