Gravar de uma vez
Exemple : Vamos gravar de uma vez todo o vídeo hoje.
Definition
"Gravar de uma vez" signifie enregistrer ou capturer tout le contenu audio ou vidéo en une seule session, sans interruption. Cette expression est souvent utilisée dans le domaine de la musique pour indiquer que l'enregistrement doit être réalisé en une seule prise continue.
Étymologie
L'expression "gravar de uma vez" vient du portugais, où "gravar" signifie enregistrer, dérivé du latin "graphāre" qui veut dire écrire ou dessiner, souvent utilisé pour l'enregistrement musical ou audiovisuel. "De uma vez" signifie littéralement "d'un coup", indiquant que l'action doit être faite en une seule fois.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Gravar de uma vez" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit