Zachter zetten
Exemple: Kun je het volume zachter zetten, alsjeblieft?
Definició
"Zachter zetten" és un verb que significa reduir el volum o la intensitat d'un so, especialment en un context musical o audiovisual. Per exemple, quan diem "Kun je het volume zachter zetten, alsjeblieft?", estem demanant que es disminueixi el so per fer-lo més baix o menys molest.
Etimologia
La frase "zachter zetten" prové del neerlandès, on "zachter" és el comparatiu de l'adjectiu "zacht" que significa suau o baix, i "zetten" significa posar o ajustar. Literalment, significa 'posar més suau', referint-se a l'acte d'ajustar el volum perquè sigui menys intens.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Zachter zetten" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
