Opnemen in één keer
Exemplo: De zanger kon het nummer perfect opnemen in één keer.
Definição
"Opnemen in één keer" significa gravar uma música ou som de forma perfeita na primeira tentativa, sem necessidade de refazer ou corrigir. É uma expressão usada principalmente no contexto musical para indicar uma execução direta e bem-sucedida.
Etimologia
A expressão "opnemen in één keer" vem do verbo holandês 'opnemen', que significa gravar ou captar, e da frase 'in één keer', que indica fazer algo de uma só vez. Juntas, formam uma expressão usada para descrever a gravação imediata e sem erros, um conceito valorizado em estúdios de música.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Opnemen in één keer" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita