Exemple: J'en ai vraiment envie de partir en vacances cette année.
Definició
"En avoir envie" és una expressió que significa tenir desig o ganes de fer alguna cosa. Per exemple, quan es diu "J'en ai vraiment envie de partir en vacances cette année", vol dir que es té un fort desig de marxar de vacances aquest any.
L'expressió "en avoir envie" prové del francès, on "envie" significa 'desig' o 'ganes'. La paraula "envie" deriva del llatí "invidia", que originàriament tenia un sentit de 'enveja' però que amb el temps ha evolucionat per significar 'desig' o 'ganes' en contextos positius.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"En avoir envie" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
