Exemple: Je n'en sais rien, demande à quelqu'un d'autre.
Definició
"Je n'en sais rien" és una expressió francesa que significa que la persona que parla no té cap informació o coneixement sobre un tema concret. S'usa per indicar ignorància o manca de resposta, com en la frase: "Je n'en sais rien, demande à quelqu'un d'autre."
Traduccions
I have no idea
No tengo ni idea
Ik heb geen idee
No en sé res
Ich habe keine Ahnung
Etimologia
L'expressió "Je n'en sais rien" prové del francès, on "je" significa 'jo', "n'en" és una contracció que indica 'd'això' o 'd'ell', i "sais rien" significa 'no sé res'. És una construcció habitual en la llengua francesa per negar totalment el coneixement d'alguna cosa.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Je n'en sais rien" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
No en sé res