"Moi non plus" és una expressió francesa que s'utilitza per indicar que una persona no comparteix una afirmació o gust expressat anteriorment, especialment en contextos negatius. Per exemple, si algú diu que no li agrada el xocolata, l'altra persona pot respondre "moi non plus" per mostrar acord en la negativa.
Traduccions
Me neither
Yo tampoco
Ik ook niet
Jo tampoc
Ich auch nicht
Etimologia
L'expressió "moi non plus" prové del francès i es tradueix literalment com 'jo tampoc'. Aquesta frase es forma amb el pronom personal 'moi' (jo) i la negació 'non plus' (tampoc), utilitzada per reforçar la negació en resposta a una afirmació negativa. És una construcció típica del francès per expressar desacord o coincidència en una negació.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Moi non plus" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Jo tampoc