Exemple : Je n'aime pas le chocolat, moi non plus.
Definition
"Moi non plus" est une expression utilisée pour exprimer un accord négatif avec une affirmation précédente. Par exemple, si quelqu'un dit qu'il n'aime pas quelque chose, répondre "moi non plus" signifie que l'on n'aime pas non plus cette chose. C'est une façon simple de montrer une similarité dans le refus ou la négation.
Traductions
Me neither
Yo tampoco
Ik ook niet
Jo tampoc
Ich auch nicht
Étymologie
L'expression "moi non plus" vient de la combinaison du pronom personnel "moi" et de la négation "non plus", qui signifie littéralement « moi pas davantage ». Elle est apparue en français pour renforcer une réponse négative en écho à une proposition précédente. Curieusement, cette formule est devenue célèbre grâce à une chanson éponyme, qui a popularisé son usage dans la langue courante.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Moi non plus" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (A1) - partie 1", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
