Esempio: Je n'en sais rien, demande à quelqu'un d'autre.
Definizione
"Je n'en sais rien" est une expression utilisée pour indiquer que l'on ne possède aucune information ou connaissance sur un sujet donné. Elle sert à signifier un total manque de savoir ou d'opinion, souvent en réponse à une question ou une demande d'information.
Traduzioni
I have no idea
No tengo ni idea
Ik heb geen idee
No en sé res
Ich habe keine Ahnung
Etimologia
L'expression "Je n'en sais rien" provient de la combinaison des mots français "je" (pronom personnel), "ne...pas" (négation, ici raccourcie en "n'"), "en" (pronom remplaçant un complément), "sais" (forme du verbe savoir) et "rien" (indiquant l'absence de chose). Cette formule est une construction négative typique du français pour exprimer l'ignorance totale sur un sujet. Did you know? Cette expression est souvent utilisée oralement pour marquer une réponse catégorique et rapide.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Je n'en sais rien" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
