Esempio: C'est faux de dire qu'il pleut toujours ici.
Definizione
"C'est faux" è un'espressione francese utilizzata per indicare che qualcosa non è vero o è sbagliato. Viene usata per negare un'affermazione, come in "C'est faux de dire qu'il pleut toujours ici", che significa che non è vero che piove sempre qui.
Traduzioni
That's false
Es falso
Dat klopt niet
És fals
Das stimmt nicht
Etimologia
L'espressione "C'est faux" deriva dal francese, dove "c'est" è la contrazione di "ce est" che significa "questo è", e "faux" significa "falso" o "sbagliato". L'origine di "faux" risale al latino medievale "falsus", che significa appunto "falso". Curiosamente, questa parola è alla base anche del termine italiano "falso".
Impara a usare attivamente questa espressione
"C'est faux" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
