Si no vaig errat



Exemple: Si no vaig errat, la reunió comença a les deu del matí.

Definició


"Si no vaig errat" és una expressió utilitzada per indicar que l'orador creu que la seva afirmació és correcta, però que pot haver-hi un petit marge d'error. S'usa per mostrar prudència o humilitat abans de donar una informació o opinió.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "si no vaig errat" prové del català antic, on "errat" és el participi passat del verb 'errar', que significa equivocar-se. Literalment vol dir 'si no m'equivoco'. És una manera habitual de matisar afirmacions en la parla quotidiana catalana.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Si no vaig errat" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït