Exemplo: Wie het eerst komt, krijgt de beste plek in de rij.
Definição
"Wie het eerst komt" é uma expressão usada para indicar que a pessoa que chega primeiro a um lugar ou situação tem a vantagem ou prioridade, como em 'Quem chega primeiro, obtém o melhor lugar na fila'.
Traduções
het eerst maalt
first come
first served
el primero que llega
qui primer arriba
chi arriva prima
quem chega primeiro
Etimologia
A expressão "wie het eerst komt" vem do holandês e significa literalmente 'quem chega primeiro'. É uma frase comum usada para enfatizar a prioridade baseada na ordem de chegada, refletindo uma prática antiga e universal de dar preferência a quem é pontual ou mais rápido.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Wie het eerst komt" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
quem chega primeiro