Een verschil maken



Exemplo: Jij kunt echt een verschil maken in ons team.

Definição


"Een verschil maken" significa causar uma mudança significativa ou impacto positivo em uma situação, grupo ou contexto. A expressão indica a capacidade de alguém influenciar eventos ou resultados de forma notável, como em "Jij kunt echt een verschil maken in ons team".

Traduções


  • to make a difference
  • marcar la diferencia
  • marcar la diferència
  • faire la différence
  • einen Unterschied machen
  • fare la differenza
  • fazer a diferença

Etimologia


A expressão "een verschil maken" vem do holandês, onde "verschil" significa 'diferença' e "maken" significa 'fazer'. Juntas, formam a ideia de 'fazer uma diferença'. Curiosamente, essa expressão é usada em muitos idiomas para indicar a realização de uma ação que altera o estado das coisas para melhor.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"Een verschil maken" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita