Een verschil maken



Exemple: Jij kunt echt een verschil maken in ons team.

Definició


"Een verschil maken" significa tenir un impacte positiu o canviar una situació de manera significativa. Per exemple, quan es diu "Jij kunt echt een verschil maken in ons team", vol dir que la persona pot influir favorablement i millorar el funcionament o resultat del grup.

Traduccions


  • to make a difference
  • marcar la diferencia
  • marcar la diferència
  • faire la différence
  • einen Unterschied machen
  • fare la differenza
  • fazer a diferença

Etimologia


L'expressió holandesa "een verschil maken" prové de la combinació de "verschil", que significa diferència o distinció, i "maken", que vol dir fer. És una frase composta que transmet la idea de crear o provocar un canvi, una diferència notable respecte a l'estat anterior.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Een verschil maken" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït