Exemplo: De ervaring leert dat oefenen je beter maakt in taal.
Definição
"De ervaring leert dat" é uma expressão usada para indicar que, com base em experiências anteriores, se pode concluir algo. Por exemplo, a frase 'De ervaring leert dat oefenen je beter maakt in taal' significa que a prática melhora as habilidades linguísticas, segundo a experiência.
Traduções
experience shows that
la experiencia demuestra que
l'experiència demostra que
l'expérience montre que
die Erfahrung zeigt dass
l'esperienza insegna che
a experiência mostra que
Etimologia
A expressão "de ervaring leert dat" vem do holandês, onde 'ervaring' significa 'experiência' e 'leert' é a forma do verbo 'leren' (aprender). Literalmente, significa 'a experiência ensina que'. É uma expressão utilizada para transmitir aprendizado baseado em vivências anteriores.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"De ervaring leert dat" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
a experiência mostra que