Exemplo: Echo de menos a mis amigos cuando estoy de viaje.
Definição
"Echar de menos" é uma expressão usada para descrever o sentimento de saudade ou falta que se sente por alguém ou algo que está ausente. Por exemplo, quando alguém diz "Echo de menos a mis amigos", significa que sente falta dos seus amigos enquanto está viajando.
A expressão "echar de menos" vem do espanhol, onde "echar" originalmente significa lançar ou atirar, e "de menos" refere-se a algo que está faltando ou em menor quantidade. Curiosamente, apesar de 'echar' ter um sentido físico de lançar, aqui é usado metaforicamente para expressar a sensação emocional de ausência ou saudade.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Echar de menos" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
