Esempio: Echo de menos a mis amigos cuando estoy de viaje.
Definizione
"Echar de menos" significa sentire la mancanza di qualcuno o qualcosa, provare nostalgia per l'assenza di una persona cara o di un luogo familiare. È un'espressione comune per esprimere il desiderio di riavere vicino ciò che non c'è più.
L'espressione "echar de menos" deriva dal verbo spagnolo "echar" che significa 'gettare' o 'mettere fuori' e "menos" che significa 'meno'. In origine, indicava l'atto di 'togliere qualcosa' o 'sentirne la mancanza'. Nel tempo, è diventata una locuzione fissa per esprimere la nostalgia.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Echar de menos" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
