No perder de vista
Esempio: No pierdas de vista el camino cuando conduzcas.
Definizione
"No perder de vista" significa mantenere sempre l'attenzione o il controllo su qualcosa o qualcuno, senza mai distogliere lo sguardo o l'interesse. Ad esempio, "No pierdas de vista el camino cuando conduzcas" invita a non distrarsi mentre si guida.
Etimologia
L'espressione spagnola "no perder de vista" deriva dalla combinazione di 'no', negazione, e 'perder de vista', che significa letteralmente 'perdere dalla vista'. Questa frase riflette l'importanza di mantenere qualcosa sempre davanti agli occhi, un concetto semplice ma essenziale nella comunicazione quotidiana.
Impara a usare attivamente questa espressione
"No perder de vista" compare nella lista Vocaplus "", con 120 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
