Venirse abajo
Esempio: El puente empezó a venirse abajo después de la tormenta.
Definizione
"Venirse abajo" indica il crollo o il cedimento di una struttura o situazione, come nel caso del ponte che inizia a cadere o a sgretolarsi. Viene usato anche in senso figurato per descrivere un fallimento o una crisi improvvisa e totale.
Etimologia
L'espressione "venirse abajo" deriva dall'unione del verbo 'venirse', forma riflessiva di 'venir', e dell'avverbio 'abajo', che significa 'giù'. Letteralmente significa 'venire giù', ed è usata per descrivere il movimento verso il basso di qualcosa che crolla o si sgretola.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Venirse abajo" compare nella lista Vocaplus "", con 120 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
