Manquer
Exemplo: Elle commence à manquer ses amis après son déménagement.
Definição
"Manquer" é um verbo que significa sentir a ausência ou a falta de algo ou alguém, geralmente com uma conotação de saudade ou necessidade. Por exemplo, quando alguém diz que começa a "manquer" seus amigos, indica que sente falta deles após uma mudança.
Etimologia
A palavra "manquer" vem do francês antigo 'manqu(er)', que tem origem no latim vulgar *mancare, significando 'falhar' ou 'estar ausente'. Curiosamente, está relacionada à ideia de faltar ou estar incompleto, o que reflete bem seu significado atual de sentir falta de algo ou alguém.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Manquer" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita