Manquer



Beispiel: Elle commence à manquer ses amis après son déménagement.

Definition


"Manquer" bedeutet, das Fehlen oder die Abwesenheit von etwas oder jemandem zu spüren, oft verbunden mit dem Wunsch, diese Person oder Sache wiederzusehen oder zurückzubekommen. Zum Beispiel: "Elle commence à manquer ses amis après son déménagement" zeigt, dass sie ihre Freunde vermisst.

Übersetzungen



    Etymologie


    Das französische Verb "manquer" stammt aus dem Altfranzösischen und geht auf das lateinische Wort "mancare" zurück, was so viel wie "mangeln" oder "fehlen" bedeutet. Interessanterweise hat "manquer" auch Verbindungen zum Italienischen "mancare" und Spanischen "faltar". Wusstest du, dass im Französischen "manquer" auch ‚versäumen‘ oder ‚nicht erreichen‘ bedeuten kann, was die Vielseitigkeit des Wortes zeigt?

    Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


    "Manquer" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B2) - Teil 4" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
    Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.

    Erstellen Sie ein kostenloses Konto