Den Teufel an die Wand malen
Beispiel: Man sollte nicht ständig den Teufel an die Wand malen, sonst entsteht unnötige Angst.
Definition
"Den Teufel an die Wand malen" bedeutet, eine ungünstige oder beängstigende Situation heraufzubeschwören, indem man negative Erwartungen oder Befürchtungen ausdrückt. Es beschreibt das unnötige Hervorrufen von Angst oder Problemen, die möglicherweise gar nicht eintreten.
Übersetzungen
-
paint the devil on the wall -
verlo todo negro -
doemdenken -
veure-ho tot negre -
voir tout en noir
Etymologie
Die Redewendung "den Teufel an die Wand malen" stammt aus dem Mittelalter, als man glaubte, durch das Darstellen des Teufels an Wänden böse Geister anzulocken. Der Spruch warnt davor, durch pessimistische Gedanken oder Worte selbst Unheil heraufzubeschwören. Wussten Sie, dass manche Menschen früher glaubten, bloßes Aussprechen von schlechten Dingen könne diese tatsächlich herbeiführen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Den Teufel an die Wand malen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
