Kein Problem damit
Beispiel: Ich habe kein Problem damit, dir zu helfen.
Definition
"kein Problem damit" ist eine Redewendung, die ausdrückt, dass jemand keine Schwierigkeiten oder Einwände hat, etwas zu tun oder zu akzeptieren. Zum Beispiel bedeutet der Satz „Ich habe kein Problem damit, dir zu helfen“, dass die betreffende Person gerne bereit ist zu helfen.
Übersetzungen
-
no problem with that -
ningún problema con eso -
geen probleem mee -
cap problema amb això -
pas de problème avec ça
Etymologie
Die Redewendung "kein Problem damit" stammt aus dem Deutschen und kombiniert das Wort "Problem" mit der Verneinung "kein" und dem Bezug "damit", um auszudrücken, dass es keine Hindernisse oder Bedenken bezüglich einer Handlung gibt. Interessanterweise wird "Problem" im Deutschen aus dem Lateinischen "problema" entlehnt, was ‚Aufgabe‘ oder ‚Herausforderung‘ bedeutet.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Kein Problem damit" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto