Esempio: Ich habe kein Problem damit, dir zu helfen.
Definizione
"Kein Problem damit" è un'espressione usata per indicare che non si ha difficoltà o obiezioni riguardo a qualcosa, come nel caso della frase 'Ich habe kein Problem damit, dir zu helfen', che significa 'Non ho alcun problema ad aiutarti'.
Traduzioni
no problem with that
ningún problema con eso
geen probleem mee
cap problema amb això
pas de problème avec ça
Etimologia
L'espressione tedesca "kein Problem damit" deriva dall'unione di 'kein' (nessuno), 'Problem' (problema) e 'damit' (con ciò). È una costruzione molto comune nel tedesco parlato per esprimere disponibilità o assenza di difficoltà, simile a dire 'nessun problema a riguardo'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Kein Problem damit" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.