Faire fi de
Beispiel: Il a fait fi des conseils pour suivre sa propre voie.
Definition
"Faire fi de" bedeutet, etwas absichtlich zu ignorieren oder zu vernachlässigen, besonders Ratschläge, Regeln oder Warnungen, um seinen eigenen Weg oder seine eigene Meinung zu verfolgen. Zum Beispiel: "Il a fait fi des conseils pour suivre sa propre voie."
Etymologie
Der Ausdruck "faire fi de" stammt aus dem Französischen, wobei "fi" eine veraltete Form von 'Verachtung' oder 'Missachtung' ist. Ursprünglich bedeutete es, etwas gering zu schätzen oder zu verachten. Wussten Sie, dass "fi" heute kaum noch alleine verwendet wird, aber in Redewendungen wie "faire fi de" lebendig bleibt?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Faire fi de" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto