To lose track of
Beispiel: I sometimes lose track of time when I read books.
Definition
"To lose track of" bedeutet, den Überblick über etwas zu verlieren, insbesondere Zeit, Ereignisse oder Informationen nicht mehr genau verfolgen zu können. Zum Beispiel: "Ich verliere manchmal die Zeit aus den Augen, wenn ich Bücher lese."
Etymologie
Der Ausdruck "to lose track of" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus 'lose' (verlieren) und 'track' (Spur, Weg) zusammen. Ursprünglich bezog sich 'track' auf eine sichtbare Spur, die man verfolgen kann. Wenn man diese Spur verliert, weiß man nicht mehr, wo man sich befindet oder was passiert. Wussten Sie, dass dieser Ausdruck bildlich bedeutet, dass man eine 'Spur' verliert, die einem Orientierung gibt?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To lose track of" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B2) - Teil 1" enthalten, die 103 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
den Überblick verlieren