One thing leads to another
Beispiel: One thing leads to another, and soon we were lost.
Definition
"One thing leads to another" ist ein Ausdruck, der beschreibt, wie ein Ereignis oder eine Handlung unweigerlich eine Reihe weiterer Ereignisse auslöst, oft ohne dass man die Kontrolle darüber hat. Zum Beispiel: "One thing leads to another, and soon we were lost." bedeutet, dass durch eine kleine Handlung viele weitere folgen.
Übersetzungen
-
una cosa lleva a la otra -
van het een komt het ander -
una cosa porta a l'altra -
une chose en entraîne une autre -
eins führt zum anderen
Etymologie
Der Ausdruck "one thing leads to another" stammt aus dem Englischen und beschreibt eine Kausalkette von Ereignissen. Die Redewendung ist schon lange im Gebrauch und illustriert bildhaft, wie eine Sache zur nächsten führt. Wussten Sie, dass solche Ausdrücke oft aus alltäglichen Beobachtungen im 19. Jahrhundert entstanden sind?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"One thing leads to another" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
