One thing leads to another
Voorbeeld: One thing leads to another, and soon we were lost.
Definitie
"One thing leads to another" is een uitdrukking die aangeeft dat een gebeurtenis of actie een keten van verdere gebeurtenissen of acties veroorzaakt, vaak zonder dat dit van tevoren volledig gepland of verwacht was. Bijvoorbeeld: 'One thing leads to another, and soon we were lost.'
Vertalingen
-
una cosa lleva a la otra -
van het een komt het ander -
una cosa porta a l'altra -
une chose en entraîne une autre -
eins führt zum anderen
Etymologie
De uitdrukking "one thing leads to another" komt uit het Engels en wordt al eeuwenlang gebruikt om het idee van een ononderbroken keten van oorzaken en gevolgen te beschrijven. Wist je dat deze frase vaak wordt gebruikt om aan te geven dat kleine gebeurtenissen onverwacht grote gevolgen kunnen hebben?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"One thing leads to another" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
