In response to



Beispiel: She smiled in response to his kind words.

Definition


"In response to" ist eine feste Wendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas als Reaktion auf eine Handlung, Aussage oder ein Ereignis geschieht. Zum Beispiel zeigt der Satz ‚She smiled in response to his kind words‘, dass das Lächeln eine Antwort auf seine freundlichen Worte ist.

Übersetzungen


  • en respuesta a
  • als reactie op
  • en resposta a
  • en réponse à
  • als Reaktion auf

Etymologie


Die Wendung "in response to" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Präpositionalteil ‚in‘ und dem Substantiv ‚response‘ zusammen, das ‚Antwort‘ bedeutet. ‚Response‘ entstammt dem lateinischen ‚responsum‘, was ‚Antwort‘ oder ‚Erwiderung‘ bedeutet. Zusammen beschreibt die Phrase also wörtlich ‚als Antwort auf‘. Wussten Sie, dass ‚response‘ ursprünglich aus dem Verb ‚respondere‘ kommt, das ‚zurücksprechen‘ heißt?

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"In response to" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B1) - Teil 1" enthalten, die 123 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto