Mantenir fora
Esempio: Cal mantenir fora els nens de la cuina mentre cuinem.
Definizione
"Mantenir fora" significa tenere qualcuno o qualcosa lontano da un luogo o da una situazione specifica. Ad esempio, si usa per indicare l'azione di evitare che i bambini entrino in cucina mentre si cucina, garantendo così sicurezza e ordine.
Etimologia
L'espressione catalana "mantenir fora" deriva da "mantenir", che significa sostenere o tenere, e "fora", che indica l'esterno o lontano. Insieme, indicano l'azione di tenere qualcosa fuori o lontano da un luogo. Curiosità: "mantenir" ha radici latine nel verbo "maintinere", che significa 'tenere insieme'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Mantenir fora" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito