"To keep quiet" significa rimanere in silenzio o non parlare, specialmente per evitare di attirare attenzione o per non rivelare informazioni. Ad esempio, in una discussione, mantenere il silenzio aiuta a non alimentare contrasti o conflitti.
Traduzioni
callar
zwijgen
callar
se taire
schweigen
Etimologia
L'espressione "to keep quiet" deriva dall'inglese antico, dove "keep" significa mantenere o conservare, e "quiet" indica silenzio o calma. Insieme suggeriscono l'azione di mantenere uno stato di silenzio. Curiosamente, "quiet" proviene dal latino "quietus", che significa tranquillo o calmo.