"To keep reflecting" significa continuare a pensare profondamente o a meditare su un argomento o una situazione. Indica un processo di riflessione persistente e prolungata, come nel caso di chi valuta continuamente i propri progressi o decisioni.
Traduzioni
seguir reflexionando
blijven reflecteren
seguir reflexionant
continuer à réfléchir
weiter reflektieren
Etimologia
L'espressione "to keep reflecting" deriva dalla combinazione del verbo inglese "keep", che significa mantenere o continuare, e "reflecting", il gerundio di "reflect", che proviene dal latino "reflectere", composto da "re-" (indietro) e "flectere" (piegare). Quindi, riflettere originariamente significa piegarsi indietro, metaforicamente rivolgere il pensiero a qualcosa.
