Esempio: Les réparations seront à charge de l'entreprise selon le contrat.
Definizione
"À charge de" indica che un certo onere o responsabilità, come una spesa o un compito, deve essere sostenuto o eseguito da una persona o entità specifica. Ad esempio, in "Les réparations seront à charge de l'entreprise", l'azienda è responsabile delle riparazioni.
Traduzioni
It is up to
Corresponde a
Het is aan
Correspon a
Es obliegt
Etimologia
L'espressione francese "à charge de" deriva dal verbo "charger", che significa caricare o incaricare, combinato con la preposizione "à" che indica destinazione o attribuzione. Letteralmente significa quindi 'a carico di', ovvero qualcosa che viene assegnato o imputato a qualcuno.
Impara a usare attivamente questa espressione
"À charge de" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
