Exemple : Les réparations seront à charge de l'entreprise selon le contrat.
Definition
L'expression "À charge de" signifie que la responsabilité ou le coût d'une action ou d'un service incombe à une personne ou une entité spécifique. Par exemple, dans la phrase « Les réparations seront à charge de l'entreprise », cela indique que l'entreprise doit payer ou prendre en charge les réparations.
Traductions
It is up to
Corresponde a
Het is aan
Correspon a
Es obliegt
Étymologie
L'expression "À charge de" vient de l'ancien usage du mot "charge", qui désignait une responsabilité ou un fardeau. Ici, "charge" évoque l'idée de devoir supporter une dépense ou une obligation. Cette expression est couramment utilisée en droit et en administration pour indiquer qui doit assumer une dépense ou une responsabilité.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"À charge de" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (C1) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.