Avoir de la chance
Esempio: Elle a de la chance d'avoir trouvé un bon emploi rapidement.
Definizione
"Avoir de la chance" significa trovarsi in una situazione favorevole o beneficiarne, spesso senza uno sforzo particolare. Indica quindi la fortuna o il buon esito di qualcosa, come in "Elle a de la chance d'avoir trouvé un bon emploi rapidement".
Etimologia
L'espressione francese "avoir de la chance" deriva dal verbo "avoir" (avere) combinato con "chance", parola che proviene dal latino medievale "cadentia" o "cadentia fortunae", che significa 'evento fortunato'. Curiosamente, la parola "chance" ha radici comuni con il verbo latino "cadere", suggerendo l'idea di eventi che 'cadono' a favore di qualcuno.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Avoir de la chance" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
