Avoir de la chance



Ejemplo: Elle a de la chance d'avoir trouvé un bon emploi rapidement.

Definición


"Avoir de la chance" es una expresión francesa que significa tener fortuna o suerte en una situación determinada. Se usa para indicar que alguien experimenta un resultado favorable o positivo, como en el ejemplo: 'Elle a de la chance d'avoir trouvé un bon emploi rapidement'.

Traducciones



Etimología


La expresión "avoir de la chance" proviene del francés, donde 'avoir' significa tener y 'chance' proviene del latín 'cadentia', que significa 'lo que cae' o 'la suerte'. Curiosamente, la palabra 'chance' en francés se asoció con la idea de que la suerte es algo que 'cae' sobre una persona, destacando su carácter impredecible.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Avoir de la chance" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 119 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).