Esempio: Tu n'as qu'à demander si tu as besoin d'aide.
Definizione
"N'avoir qu'à" è una locuzione francese che indica un consiglio o una semplice soluzione a un problema, suggerendo che basta compiere un'azione specifica per ottenere un risultato desiderato, come in "Tu n'as qu'à demander" (Basta che chiedi).
La locuzione "n'avoir qu'à" deriva dalla combinazione del verbo avere con la particella 'qu'à', una contrazione di 'que à', che esprime un obbligo o una necessità limitata. È una costruzione linguistica tipica del francese colloquiale per indicare facilità o opportunità.
Impara a usare attivamente questa espressione
"N'avoir qu'à" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
