Esempio: Les seves idees no resulten compatibles amb la filosofia del grup.
Definizione
"No resultar compatible amb" indica che qualcosa non è in grado di coesistere o funzionare insieme senza conflitti con qualcos'altro, come nel caso di idee o opinioni che non si accordano con un sistema o una filosofia specifica.
Traduzioni
To be incompatible with
No resultar compatible con
Niet verenigbaar zijn met
Ne pas être compatible avec
Nicht vereinbar sein mit
Etimologia
L'espressione catalana "no resultar compatible amb" deriva dall'unione di parole latine e romanze: "resultar" viene dal latino 'resultare', che significa 'risultare', mentre "compatible" deriva dal latino 'compatibilis', composto da 'com-' (insieme) e 'patibilis' (sopportare). Questa espressione è stata formata per indicare la mancanza di armonia o accordo tra due elementi.
Impara a usare attivamente questa espressione
"No resultar compatible amb" compare nella lista Vocaplus "", con 120 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
