Anar a bon ritme
Esempio: Els corredors van anar a bon ritme durant tota la cursa.
Definizione
"Anar a bon ritme" significa procedere o muoversi a un ritmo sostenuto e costante, senza rallentare. È un'espressione usata per indicare che qualcuno o qualcosa mantiene un buon passo o una buona velocità, come nei casi di corsa o lavoro continuo.
Traduzioni
-
To go at a good pace -
Ir a buen ritmo -
Goed opschieten -
Avancer à bon rythme -
Gut vorankommen
Etimologia
L'espressione catalana "Anar a bon ritme" deriva da "anar", che significa andare, e "ritme", che significa ritmo, entrambi di origine latina. "Anar" proviene dal latino vulgaris "ambulare", mentre "ritme" deriva dal latino "rhythmus" e dal greco "rhythmos", che indica la regolarità di un movimento. Curiosamente, l'uso di "bon ritme" sottolinea l'importanza della regolarità e della buona cadenza nel movimento.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Anar a bon ritme" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
