Anar a bon ritme
Beispiel: Els corredors van anar a bon ritme durant tota la cursa.
Definition
"Anar a bon ritme" bedeutet, sich in einem angenehmen, gleichmäßigen Tempo zu bewegen oder zu handeln, ohne sich zu beeilen oder zu verlangsamen. Es beschreibt eine Tätigkeit, die kontinuierlich und effizient abläuft, wie im Satz: "Els corredors van anar a bon ritme durant tota la cursa."
Etymologie
Die Wendung "Anar a bon ritme" stammt aus dem Katalanischen, wobei "anar" das Verb für gehen oder sich bewegen ist, "bon" bedeutet gut und "ritme" entspricht dem deutschen Wort Rhythmus. Zusammen beschreibt die Phrase also das Gehen oder Handeln in einem guten, angenehmen Rhythmus. Wussten Sie, dass sich das Wort "ritme" vom griechischen 'rhythmos' ableitet, was ursprünglich 'Maß' oder 'Ordnung' bedeutete?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Anar a bon ritme" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
