Esempio: Així i tot, ell va decidir continuar el projecte.
Definizione
"Així i tot" è un'espressione catalana usata per indicare una concessione o una contraddizione rispetto a quanto detto prima, simile a "tuttavia" o "nonostante ciò" in italiano. Viene impiegata per introdurre un fatto che contrasta con una situazione precedente.
L'espressione "Així i tot" deriva dal catalano, composta da "així" (così) e "i tot" (e tutto), che insieme assumono il significato di "tuttavia" o "nonostante tutto". È un modo di dire consolidato nella lingua catalana per esprimere concessioni o opposizioni.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Així i tot" compare nella lista Vocaplus "", con 108 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.