Vooral
Esempio: Ik hou vooral van appels in de zomer.
Definizione
"Vooral" è un avverbio usato per indicare che qualcosa è vero o importante in modo predominante rispetto ad altre cose. Ad esempio, in 'Ik hou vooral van appels in de zomer', significa che l'affetto per le mele è particolarmente forte durante l'estate.
Etimologia
La parola olandese "vooral" deriva dalla combinazione di "voor", che significa 'prima' o 'per', e "al", che significa 'tutto'. Insieme, indicano qualcosa che viene considerato prima di tutto o con priorità. Curiosamente, questa struttura riflette un modo semplice ma efficace di esprimere enfasi, comune nelle lingue germaniche.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Vooral" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B1) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito