Surtout
Esempio: J'aime surtout les films comiques pendant le week-end.
Definizione
"Surtout" è un avverbio francese che significa principalmente o soprattutto, usato per indicare una priorità o una preferenza rispetto ad altri elementi. Per esempio, in "J'aime surtout les films comiques pendant le week-end", indica che il piacere maggiore è rivolto ai film comici.
Etimologia
La parola francese "surtout" deriva dal latino medievale "super totum", che significa letteralmente "sopra tutto". Con il tempo, questa espressione si è contratta e trasformata nell'attuale avverbio che esprime l'idea di qualcosa che prevale o che è più importante di altro. Curiosamente, "surtout" in francese può anche indicare un tipo di soprabito, ma in questo caso l'origine è diversa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Surtout" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
