Esempio: Zo is het maar net, dat vind ik ook echt waar.
Definizione
"Zo is het maar net" è un'espressione idiomatica olandese usata per confermare o rafforzare un'affermazione, simile a dire "esattamente così" o "proprio così" in italiano. Viene impiegata per sottolineare che qualcosa è vero o giusto.
L'espressione "zo is het maar net" deriva dall'olandese e significa letteralmente "così è proprio". È composta da parole comuni ma l'intera frase è diventata un modo colloquiale per confermare un accordo o una verità in modo enfatico.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Zo is het maar net" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
esattamente così