Esempio: La chimenea empezó a echar humo después de encenderla.
Definizione
"Echar humo" significa emettere fumo, come nel caso di una chimenea o di un veicolo che inizia a rilasciare fumo visibile. È un'espressione usata per descrivere l'azione di liberare fumo nell'aria, spesso indicativa di combustione o surriscaldamento.
Traduzioni
to be furious
stoom uit de oren komen
treure fum
être furieux
vor Wut kochen
Etimologia
L'espressione "echar humo" deriva dal verbo spagnolo "echar", che significa gettare o emettere, combinato con "humo", che significa fumo. Questa combinazione si usa per descrivere l'atto di espellere o liberare fumo, tipicamente da un camino, un motore o un incendio.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Echar humo" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.