Esempio: Viajar en coche puede tener sus inconvenientes, como el tráfico.
Definizione
"Tener sus inconvenientes" significa presentare degli svantaggi o problemi associati a una situazione o scelta, come nel caso di viaggiare in macchina, dove possono esserci ostacoli come il traffico o altri disagi.
Traduzioni
to have its drawbacks
zijn nadelen hebben
tenir els seus inconvenients
avoir ses inconvénients
seine Nachteile haben
Etimologia
L'espressione spagnola "tener sus inconvenientes" deriva da 'tener', verbo che significa possedere o detenere, e 'inconvenientes', che indica difficoltà o svantaggi. La parola 'inconveniente' viene dal latino 'inconveniens', che significa 'non adatto' o 'sfavorevole'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tener sus inconvenientes" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
