"Qué pasa" è un'espressione spagnola usata per chiedere cosa sta succedendo o qual è il problema in una determinata situazione. È spesso impiegata in contesti informali per esprimere curiosità o preoccupazione, come in "¿Qué pasa si no llegas a tiempo mañana?".
Traduzioni
what's wrong
wat is er aan de hand
què passa
qu'est-ce qui se passe
was ist los
Etimologia
L'espressione "qué pasa" deriva dalla combinazione del pronome interrogativo spagnolo "qué", che significa 'cosa', e del verbo "pasar" coniugato nella terza persona singolare del presente indicativo, che significa 'succede' o 'passa'. È una domanda comune e diretta, usata quotidianamente in molti paesi di lingua spagnola.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Qué pasa" compare nella lista Vocaplus "", con 112 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.